4 de maio é comemorado o ‘Dia de Star Wars’
O dia 4 de maio foi escolhido para celebrar o Dia do Star Wars em decorrência da fonética da data em inglês ser parecida com a famosa expressão jedi: “May the Force be with you”, em tradução para o português: “Que a força esteja com você”. Ao falar a data em inglês, o som é muito parecido com o início da frase. Então, é comum dizer “May The Fourth Be With You”, algo como “Que 4 de maio esteja com você”. Mesmo com o sentido da frase não ficando igual ao ser traduzido para o português, os fãs brasileiros aproveitam a data para comemorar.
A celebração começou em 2011, quando um famoso cinema do Canadá, o organizou um festival com a exibição de todos os filmes da saga. Desde então, maratonas e eventos especiais acontecem todos os anos na data.